CRÒNICA I FOTOS DE LA VISITA

AL  Camp De CONCENTRACIÓ dE Vernet d'Ariège

 MARXA DELS MAQUIS CAMINO DE ARIEGE

 -Crónica de un viaje-

El pasado 29,30, 31 de mayo y organizado por diversos grupos y colectivos y gracias a la concomitancia de Anita Giménez  y a la Municipalité de Banat de Tarascon partimos hacía el Sur de Francia (Pre-Pirineo Frances).

El Ariège no deja de ser una de las regiones más pobres de Francia no en vano está al sur, muy alejada del centro político y decisorio de París, pero con todo hoy día La Ariège goza aparentemente de una buena salud.

Atrás quedan aquellos campos de Concentración y de Exterminio que custodiaron los gerifaltes de la Francia del Frente Popular y más tarde del Gobierno de Vichy auspiciados por la Alemania Nazi.

Allí en Vernet de Ariège se construyo un campo que se convirtió en la antesala de los campos de exterminio de  Mauthausen, Dachau, Gussen, etc  y aunque la tormenta por fortuna ya paso todavía quedan un buen  puñado de personas que ejercitan la memoria y resisten “al olvido y silencio institucional”, por que no hace tantos años que el horror campaba por todos los lugares de la vieja Europa por lo que es de vital importancia que el ejercicio de la memoria individual se convierta en colectiva, donde subyacen los valores que en definitiva mueven a los pueblos en su eterna lucha en busca de la libertad de los pueblos y de sus individuos, no una libertad comprada con el dinero, que es la que nos trata de inculcar el capitalismo, sino una libertad adquirida a través del convencimiento de la fraternidad de las personas que son capaces de analizar, criticar, sentir, amar en definitiva introducirse en el “Apoyo Mutuo”  que tan bien nos argumento en su día Piotr Kropotkin o Proudhon en “La Justicia”.

No en vano con el nacimiento del siglo XX, “el siglo de las Luces”, los obreros de la vieja Europa creyeron que había llegado su momento, desde las estepas rusas a la piel de toro los obreros se organizaron y en momentos estelares pusieron en jaque a todo el sistema capitalista que como Saturno con el tiempo devoró a sus hijos con el beneplácito y el apoyo de las religiones.

Este es el delito de generaciones de hombres y mujeres que creyeron que “otro mundo es posible”.

En Vernet de Ariège hemos tenido la ocasión de nuevo de ejercitar y compartir el arduo camino de la desmemoria al menos tres generaciones de personas nacidas en distintos rincones de la vieja Europa y alguno llegado de aquella prometida América tuvimos la oportunidad de compartir sensaciones y sentimientos que fluían por nuestro diminuto cuerpo y proclamar a los cuatro vientos aquello tan conocido en Francia de “Liberté, Légalité, Fraternité”.

Adolfo y Guiomar Castaños echaron el resto porque como diría Gabriel Celaya “La poesía es un arma cargada de futuro”, y los versos de Goytisolo y Leo Ferrer en la voz de Guiomar no pueden dejarnos jamás indiferentes.

Después Joan de la Llagosta se acerco hasta todos nosotros a través del libro de nuestro entrañable “Quijote de Banat” Juan Giménez exiliado anarcosindicalista español y murciano en Francia que bien recoge su libro de memorias “De la Unión a Banat”.

Más tarde las sensaciones continuaron fluyendo gracias a la concomitancia con los viejos anarquistas José Alpuente, y Juan Gutiérrez granadino de nacimiento que en muchas ocasiones nos ayuda a entender como fue la represión que se produje allí en Andalucía. Y por descontado a Joseph Artime Presidente de la asociación “amicale antics internats a vernet” y a la secretaria de esta asociación Brigite Tomás

Que en las salas del Museo de Vernet dio detalladas explicaciones de la vida en el campo de Internamiento, así como un buen recuerdo del resto de compañeros que todavía hoy enarbolan por el sur de Francia la vieja bandera roja negra y la tricolor republicana.

Por el Campo de Vernet pasaron miles de españoles y a modo de ejemplo nos sirvan los de  Max Aub, Ricardo Sanz, Juan Zafon Bayo, Francisco Ponzan Vidal. Éste último nos había servido de excusa para el viaje pero quién era Ponzan?.

Aragonés de adopción aunque nacido en Oviedo en 1911 de muy niño fue a vivir a Huesca con sus padres, allí estudio la carrera de Maestro, joven e inquieto ya en 1932 vemos sus colaboraciones en la revista anarquista “Tierra y Libertad” de Barcelona y es detenido por unos meses  por los hechos acaecidos en Jaca y Huesca por los que pagaran con su vida los militares Hernández y Galan.

Su entrega y militancia cenetista le ocasionan constantes detenciones ya sea después de un miting o de una huelga, sin duda, sus palabras directas a la cuestión del problema de cada momento, agreden con frecuencia a la autoridad que ejerce el poder y reprime con contundencia.

Una vez estallada la revolución española en 1936 participa activamente en la contienda, así se encuentra el 6 de octubre de 1936 en el Pleno Extraordinario de la región Aragonesa celebrado en Bujaraloz donde se acordó la creación del "Consejo Revolucionario de Aragón" él firmo la ponencia como delegado de la Comarcal de Angües y a la semana siguiente entra a formar parte del “Consejo Revolucionario de Aragón” con el cargó de "Transportes y Comercio". Poco después organizará el “Servicio de Información Periferia” que se dedicaba a atravesar el frente para recabar información del lado franquista.

Al termino de la guerra civil en 1939 como tantos otros debe de  exiliarse y es internado en el Campo de Concentración de Vernet Ariège”

Pero Ponzan logra escaparse y se organiza para actuar en España con un grupo de compañeros anarquistas  pero en septiembre de 1939 sus hombres sufrirán un duró golpe en Barcelona. A pesar de todo continuara viajando hasta Barcelona clandestinamente para organizar la resistencia hasta bien entrado 1942.

Este año del 42 y de acuerdo con algunos núcleos del interior redacta un manifiesto "Al pueblo español" en el que propiciaban una "Alianza Democrática Española"(ADE), y poco después viaja hasta Madrid para entrevistarse con Manuel Amil Secretario entonces del tercer Comité Nacional de la CNT.

A la vez que los acontecimientos atroces de la segunda guerra mundial

No lo dejan indemne y con un puñado de anarquistas organiza una charcha de evasión que salvará a más de 1500 personas (alemanes, franceses, ingleses, canadienses, americanos, etc) de las garras de la GESTAPO alemana.

Por ello, a inicios de 1943 la Gestapo lo detiene aislándolo en la Cárcel de "Saint Michel de Toulouse".Allí sus compañeros intentaran su evasión como ya anteriormente habían conseguido pero esta vez no tendrán éxito.

Poco antes de entrar los aliados en Toulouse los alemanes lo ejecutaron junto a 50 prisioneros más en Buzet-sur Tarn (25 Km de Toulouse) y luego lo incineraron.

Al termino de la segunda guerra mundial el gobierno británico le concedió "La Hoja de plata de su Majestad" y el gobierno de los Estados Unidos "La Medalla de la Libertad".

Pero el franquismo continuo sembrando de cadáveres la Península Ibérica y el miedo se instalo en la vida cotidiana de los españoles, 
El campo de las ideas estaba segado y como guadaña campaba a sus anchas la amnesia de todo un pueblo.
 
Manel  Aisa
 
AUSCHWITZ
 
Esos poetas infernales,

Dante, Blake, Rimbaud...
Que hablen más bajo...
Que toquen más bajo...
¡Que se callen!
Hoy
Cualquier habitante de la tierra
Sabe mucho más del infierno
Que esos tres poetas juntos,
Ya sé que Dante toca muy bien el violón...
¡Oh, el gran virtuoso!...
Pero que no pretenda ahora
Con sus tercetos maravillosos
Y sus endecasílabos perfectos
Asustar a ese niño judío
Que esta ahí,desgajado de sus padres...
Y solo,
¡Solo!
Aguardando su turno 
En los hornos crematorios de Auschwitz.
Dante... tú bajaste a los infiernos
Con Virgilio de la mano
(Virgilio, “gran cicerone”)
y aquello vuestro de la Divina Comedia
fue una aventura divertida
de música y turismo.
Esto es otra cosa... otra cosa...
¿Cómo te explicaré?
¡Si no tienes imaginación!
Tú... no tienes imaginación, 
Acuérdate que en tu “Infierno”
No hay un niño siquiera...
Y ese que ves ahí...
Está sólo
¡Sólo! Sin cicerone...
esperando que se abran las puertas de un infierno
que tú,¡pobre florentino!,
no pudiste siquiera imaginar.
Esto es otra cosa... ¿cómo te diré?
¡Mira! Éste es un lugar donde no se puede tocar el violón.
Aquí se rompen las cuerdas de todos
Los violines del mundo.
¿Me habéis entendido, poetas infernales?
Virgilio, Dante, Blake, Rimbaud...
¡Hablad más bajo!
¡Tocad más bajo!... ¡Chist!...
¡¡Callaos!!
Yo también soy un gran violinista...
Y he tocado en el infierno muchas veces...
Pero ahora, aquí...
Rompo mi violín ... y me callo.
                                      León Felipe Camino.

 

 
Adolf Castaños recitant al Camp d'extermini de Vernet Ariège
Grupo de participans al Homenatge a Ponzan a l'Estació de trens de Vernet Ariège d'on sortien els trens capa els camps de Mauthausen i Gusen.
Guiomar Castaños recitant  al Camp d'extermini de Vernet Ariège a l'Homenatge a Francisco Ponzán
Manel Aisa al Camp d'extermini de Vernet Ariège
El company Joan del grup de la marxa dels maquis al Camp d'extermini de Vernet Ariège